Investigating the γ -Ray Emission from Explosive Dispersal Outflows with Fermi-LAT | Synapse