Variational Backbone and Regime Closures XIV: Horizon boundary readouts and black-hole outputs Validity conditions for mass/entropy readouts and thermodynamic summary assumptions | Synapse