Gauge theory couplings on anisotropic lattices | Synapse