Precision photometric redshift calibration for galaxy–galaxy weak lensing | Synapse