Mulheres cultivam o que conseguem administrar: Como as limitações de tempo afetam a quantidade e a qualidade do trabalho na produção agrícola de mulheres casadas no sudoeste da Nigéria

Em toda a África subsaariana, pequenos agricultores dependem fortemente do trabalho manual fornecido por seus lares, famílias e comunidades. Diferenças de gênero na capacidade de gerentes de fazenda em adquirir a mão de obra necessária estão ligadas à desvantagem das mulheres na produtividade agrícola. Essa pesquisa qualitativa aprofundada no sudoeste da Nigéria baseia-se em estudos que documentam as lacunas de gênero, examinando como homens e mulheres compreendem a alocação de mão de obra dentro de seus lares. As percepções obtidas ao longo de um ano de observações e entrevistas com 93 participantes são combinadas com evidências da literatura existente para desenvolver um quadro que ilustra os links conceituais entre as restrições ao uso do tempo das mulheres e a quantidade e qualidade da mão de obra disponível para suas atividades agrícolas. Descobrimos que as limitações de tempo e trabalho das mulheres estão enraizadas em expectativas sociais comuns que priorizam os lotes agrícolas masculinos e que uma mulher deve apenas cultivar o que consegue administrar sem interferir na produção agrícola gerida por seu marido. Na prática, isso significa que as responsabilidades domésticas das mulheres e o trabalho fora da fazenda limitam sua própria mão de obra agrícola e sua capacidade de supervisionar a mão de obra contratada. A priorização dos lotes masculinos também significa que a mão de obra é alocada primeiro para os lotes dos homens durante o dia, resultando em menos mão de obra e potencialmente menos mão de obra produtiva disponível para as fazendas das mulheres. Além disso, o acesso das mulheres à mão de obra é especialmente limitado por flutuações sazonais na demanda por trabalho devido à precedência dada à produção agrícola dos homens. O quadro conceitual é destinado a ser uma ferramenta a ser utilizada em futuras pesquisas sobre uso do tempo, mão de obra agrícola e diferenças de gênero na produtividade agrícola. Ele destaca as maneiras pelas quais as negociações intradomésticas sobre mão de obra e uso do tempo não se resumem apenas a maximizar eficiência ou produtividade, mas também a manter hierarquias sociais, papéis e responsabilidades.