Equipartition brightness temperature and the inverse Compton catastrophe | Synapse