The PLUTO code on GPUs: Offloading Lagrangian Particle methods | Synapse