A Christian plane of immanence?

In this article I revisit current debates on immanence and transcendence in the anthropology of Christianity and promote an encounter between the philosophy of Gilles Deleuze and my fieldwork experience among committed Pentecostals in Ghana. My argument seeks mutualclarification and oscillates contrapuntally between these two discursive traditions through moments of harmonization and dissonance. The philosophy of radical immanence and Pentecostal spirituality are presented as two lines of flight from the hegemonic “immanent frame” of secular modernity, a shared marginality that facilitates my engagement with Deleuzian notions, such as virtuality, modes, intensity, flow, desire, and refraction, in order to account for the heterogeneous ways whereby the Holy Spirit manifests itself amid the creation. This attempt at reconciliation brings about evident frictions, and I conclude by revisiting some fundamental differences between Deleuze’s monistic pluralism and Pentecostals’ pluralistic monotheism.