An illustrated guide to the methods of meta‐analysis | Synapse