The Root-Gradient Principle for E10: Constructive Tensor Shadows and Finite-Rank Tests for Higher-Derivative M-Theory | Synapse