Linear optical afterglow and nonlinear optical harmonic generation from chiral tin(iv) halides: the role of lattice distortions | Synapse