Generative AI in student English learning in Thai higher education: More engagement, better outcomes? | Synapse