In this paper, we report our experience deploying the MonoTrans Widgets system in a public setting. Our work follows a line of crowd-sourced monolingual translation systems, and it is the first attempt to deploy such a system "in the wild". The results are promising, but we also found out that simultaneously drawing from multiple crowds with different expertise and sizes poses unique problems in the design of such crowd-sourcing systems.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Hu et al. (2012) studied this question.
Synapse has enriched one closely related paper. Consider it for comparative context: