A Dunnett–Bonferroni‐based parallel gatekeeping procedure for dose–response clinical trials with multiple endpoints | Synapse