Signatures of gene transfer in the parallel evolution of osmotrophic specialization in eukaryotes | Synapse