The written suburb: an American site, an ethnographic dilemma | Synapse