From nonlinearity to causality: statistical testing and inference of physical mechanisms underlying complex dynamics | Synapse