Grid-point requirements for large eddy simulation: Chapman’s estimates revisited | Synapse