LHS 292 and the luminosity function of the nearby M dwarfs | Synapse