Rapid directed evolution of stabilized proteins with cellular high‐throughput encapsulation solubilization and screening (CHESS) | Synapse