Complex saddle trajectories for multidimensional quantum wave packet and coherent state propagation: Application to a many-body system | Synapse