Continuum vs. atomistic approaches to computational spectroscopy of solvated systems | Synapse