Shared decision making for psychiatric medication management: beyond the micro‐social | Synapse