Diagnostic Potential of Cytokine Biomarkers in Endometriosis: Challenges and Insights | Synapse