Schrödinger equation for general linear velocity-dependent forces

Quantization processes generally assume the Hamiltonian formulation of classical mechanics. The notion of dissipation does not fit easily into the Hamiltonian structure. There appeared in the literature a quantization process that circumvents the use of the Hamiltonian approach and derives the Schr\"odinger equation from first principles. Thus, the usual approach of assuming a dissipative force of the type f₃=k (t) v, where k (t) is a scalar depending only on the time and v is the velocity, can be approached using this quantization process to mathematically derive a Schr\"odinger equation. The derivation for this simple case was already performed by the authors elsewhere. The full generalization of a dissipative force in the context of a linear response theory, as is usual in classical mechanics, would be to write this force as f₈ (x, t) =K₈₉ (x, t) v₉, where K (x, t) is a tensor giving the nonhomogeneity and nonisotropy of the process. In this paper, we present this generalization and connect our results with nonlinear Schr\"odinger-like equations already known from the literature.