Multilevel perspective on high-order harmonic generation in solids | Synapse