Aspects of particle production from bubble dynamics at a first order phase transition | Synapse