Volatiles produced by soil‐borne endophytic bacteria increase plant pathogen resistance and affect tritrophic interactions | Synapse