Collisional decoherence reexamined | Synapse