Clinically feasible biomechanical assessment of lower limb strength and postural stability in adults aged 50–75 years with moderate knee osteoarthritis: implications for technology-enabled healthy aging | Synapse