Exploring the cosmic 21-cm signal from the epoch of reionization using the wavelet scattering transform | Synapse