Air‐sea exchange of carbon dioxide in the Southern Ocean and Antarctic marginal ice zone | Synapse