Balancing act: the complex role of NK cells in immune regulation | Synapse