Catastrophic and impoverishing health expenditures in fragmented public health systems: lessons from Mexico, 2000–2022 | Synapse