Federated lung nodule segmentation using a hybrid transformer–U-Net architecture | Synapse