Research into higher education: an a‐theoretical community of practice? | Synapse