On the Application of Bayesian Leave-one-out Cross-validation to Exoplanet Atmospheric Analysis | Synapse