Trust, power and learning in workplace‐based assessment: The trainee perspective | Synapse