Mixture‐Based Estimation of Multivariate Data Hypervolume | Synapse