Wind accretion in binary stars — II. Accretion rates | Synapse