Unified view on multiconfigurational time propagation for systems consisting of identical particles | Synapse