Tailoring Nano‐Metal–Organic Frameworks and Their Derivatives: From Morphology Engineering to Structural and Functional Optimization | Synapse