DNA Methylation and Its Role in Personalized Nutrition: Mechanisms, Clinical Insights, and Future Perspectives | Synapse