Poincaré resonances and the limits of trajectory dynamics. | Synapse