The evolution of managerial information, control and decision‐making processes in small growth‐oriented service sector businesses: exploratory lessons from four cases of success | Synapse