Bubble nucleation and growth at a baryon-number-producing electroweak phase transition | Synapse