Key points are not available for this paper at this time.
Les informations sur les facteurs de risque liés aux tâches pour les lésions de la colonne vertébrale fournies par les travailleurs sont-elles suffisamment fiables pour être utilisées par les cliniciens afin de déterminer des recommandations de retour au travail ? Pour répondre à cette question, une étude a été menée sur un échantillon stratifié non aléatoire de 96 employés d'hôpital pour comparer leur perception avec celle d'un observateur indépendant formé, concernant les éléments suivants : posture statique, efforts musculaires et exposition aux vibrations. L'échantillon comprenait les catégories suivantes : cols blancs (16) ; prestataires de soins directs aux patients (32) ; techniciens de laboratoire (28) ; et cols bleus (20). Un questionnaire auto-administré a été rempli par l'employé. Suite à une visite de site de travail, l'observateur indépendant, aveugle aux réponses de l'employé, a rempli le même questionnaire. Le taux de réponse était supérieur à 82 % sauf pour les soins infirmiers qui était de 18 %. Les perceptions des efforts musculaires et de l'exposition aux vibrations ont montré un bon accord entre l'employé et l'observateur. L'accord était faible pour les perceptions de la posture statique, de la flexion et de la torsion du tronc, car les employés sous-estimaient leur implication dans ces situations de travail. Davantage de travail est nécessaire pour accroître la sensibilisation des employés et améliorer la formulation des questionnaires dans ces domaines d'activités professionnelles.
Rossignol et al. (Sun,) ont étudié cette question.