Integrated health and social care in the community: A critical integrative review of the experiences and well‐being needs of service users and their families | Synapse