Temperature and pressure study of Brillouin transverse modes in the organic glass-forming liquid orthoterphenyl | Synapse