Dynamics of Test Particles and Twin Peaks QPOs around Regular Black Holes in Modified Gravity | Synapse